به‌روزرسانی‌های ورک‌لاگ
تاریخچه نسخه‌ها
مروری کوتاه بر بهبودهای مهم، رفع ایرادها و کارهای توسعه‌ای تکمیل‌شده. هر مورد نسخه و شماره بیلدی را نشان می‌دهد که در پایان آن دوره به دست آمده است.
راهنمای دوربین و درج اطلاعات دلخواه روی عکس، مستندسازی را با حفظ تصویر اصلی آسان‌تر می‌کنند. ویرایش محتوا مطمئن‌تر شده و پیش‌نویس ضبط صوتی متوقف‌شده پس از باز کردن دوباره برنامه قابل بازیابی است. بازخورد ذخیره، کار با صفحه‌کلید، دسترس‌پذیری و نمایش فارسی بهبود یافته‌اند و مرکز ارتباط نوشته‌ها، پیدا کردن و باز کردن نوشته‌های مرتبط را ساده‌تر می‌کند.
ویرایش، افزودن توضیح و تماشای عکس‌ها و ویدیوها ساده‌تر شده و متن‌ها در تایم‌لاین و صفحه جزئیات خواناترند. ویرایش متن پیاده‌شده و جایگزینی ضبط در یادداشت‌های صوتی مطمئن‌تر شده است و افزودن رسانه و دسترسی به دوربین با راهنمایی روشن‌تر و وقفه کمتر انجام می‌شود.
افزودن، بررسی و تغییر ارجاع‌ها در کامپوزر ساده‌تر شده است و اکنون زمینه تایم‌لاین و چند نوشته مرتبط را روشن‌تر نشان می‌دهد. کارت‌های ارجاع و ادامه جمع‌وجورتر و قابل‌فهم‌تر شده‌اند و مسیریابی، دسترس‌پذیری و نمایش راست‌به‌چپ نیز بهبود یافته است.
کامپوزر با طراحی جمع‌وجورتر و منوی جدید «افزودن» به‌روزرسانی شده است تا دوربین، کتابخانه عکس، اقدام‌های منتخب و جست‌وجو سریع‌تر در دسترس باشند. پیش‌نویس‌ها و پیوست‌ها هنگام وقفه بهتر حفظ می‌شوند، ضبط صوتی متوقف‌شده پس از جابه‌جایی قابل ادامه است و ویرایش و تاریخچه تغییرات متن، عکس، ویدیو و یادداشت صوتی با اطمینان بیشتری انجام می‌شود.
پروفایل کاری ورک‌لاگ اکنون کاملاً محلی و بدون ورود به حساب است، اعتبار Apple Weather در همه بخش‌های دارای اطلاعات آب‌وهوا از جمله گزارش‌های PDF به روشنی نمایش داده می‌شود و دسترسی به پنج گزارش PDF تأییدشده از ابزارهای تایم‌لاین دوباره برقرار شده است.
مدیریت فضای ذخیره‌سازی اکنون مدل‌های تحلیل و ترجمه دانلودشده، گزارش‌های تولیدشده و فایل‌های موقت را جداگانه نشان می‌دهد و پاک‌سازی امن‌تر از اطلاعات ثبت‌شده، پشتیبان‌ها و گزارش‌های ذخیره‌شده محافظت می‌کند. بیلد ۳۰۶ کاندید فعلی نگه‌داری است.
توسعه نسخه ۱ ورک‌لاگ با تایم‌لاین مرکزی پروژه، ثبت سریع متن، عکس، ویدیو و یادداشت صوتی، اسکن سند، ابزارهای موقعیت و پلان، چک‌لیست‌ها و ابزارهای گزارش به پایان رسید. کارهای پایانی بر ثبت مطمئن‌تر، تاریخچه گزارش خواناتر، پشتیبان‌گیری و بازیابی امن‌تر، دسترس‌پذیری، استفاده آفلاین و پشتیبانی از زبان‌های انگلیسی، آلمانی و فارسی تمرکز داشت. این بیلد برای بررسی و انتشار آماده شده است، اما هنوز در اپ‌استور منتشر نشده است.